L'épée de cérémonie

L'épée de cérémonie (documentation au soin de Stefania Mola)

réalisée à Palerme, ante 1220

(Vienna, Kunsthistorisches Museum, Schatzkammer, inv. XIII 16)

Epée: longueur 108,5cm.

Lame en acier, poignée et garde en bois recouvert de plaques d'or décorées d'émaux et de filigrane; le pommeau d'argent doré avec l'aigle impérial et le lion de Bohême a été ajouté au temps de Charles IV (Prague, troisième quart du XIV siècle).

Fourreau: longueur 92,5 cm. bois avec du parchemin, recouvert de lin avec des plaques d'or, des perles et quatre rubis à l'embouchure.

Ces plaques sont en partie décorées de boutons entourés de filigrane sur des champs triangulaires remplis de filigranes "en vermicelle", en partie avec des dessins géométriques en émaux cloisonnés (technique d'élaboration par laquelle la surperficie à décorer est divisée en microsecteurs correspondants au dessin - à remplir de pâte vitrée - une fois la vitrification réalisée au milieu des contours métalliques, les traits apparaissent comme des lignes qui séparent les différentes couleurs et "dessinent" la superficie décorée).

L'épée fait partie de l'ensemble cérémonial utilisé en 1220 pour le couronnement de Frédéric II à Rome, et il l'avait lui-même commandée aux artisans palermitains. Au Kunsthistorisches Museum de Vienne sont aussi conservés les gants appartenant au même apparat, de cette époque, assez semblable pour le style et la facture technique, dérive la couronne qui provient de la tombe de Constance d'Aragon, une des femmes de l'Empereur, aujourd'hui conservée au Trésor du Duomo de Palerme. Le choix d'un textile fait main pour enrichir un fourreau d'épée peut s'expliquer de deux façons: le fait que le poids de l'ensemble épée et son fourreau soit réduit au minimum tenait à coeur pour Frédéric; de plus, chez les artisans palermitains, l'art du textile occupait une place de premier ordre comparé à l'art des métaux.

Bibliographie de référence:

J. Deér, Drei Kaiserornat Friedrichs II. [Dissertationes Bernenses II, 2], Berna 1952, pp. 66 ss.;

P.E. Schramm, F. Mütherich, Denkmale der deutschen Könige und Kaiser. Ein Beitrag zur Herrschergeschichte von Karl dem Großen bis Friedrich II. 768-1250, München 1962 (II ediz. ampliata 1981), n. 197;

H. Trnek, scheda n. 162, in Kunsthistorisches Museum Wien, Tesoro sacro e profano – Guida illustrata, Wien 1992, pp. 173-174 (ed. or. Kunsthistorisches Museum Wien, Schatzkammer – Illustrierte Führung, Wien 1991)

Traduction en langue française par Monique Labas.

| INDEX |