Trani, the Romanesque cathedral and the castle built by Fredric II